本文へスキップ

ガイド

表示言語とテーマを設定する

メンバー向けガイド · 読了まで4分

コミュニティの見た目と表示言語は、自分に合わせて選べます。ライトモード、ダークモード、デバイスの設定のいずれかと、Mateflow のメニューやボタンの言語を選びます。これらは個人の設定で、変わるのは自分の表示だけです。ほかのメンバーの表示は変わりません。

対象者:サインインしているすべてのメンバー。 · 場所:ウェブ(設定 → 外観)と iOS・Android の Mateflow アプリ(設定とプライバシー → 表示)。 · プラン:プランによる制限はありません。

デフォルトのテーマと言語は、コミュニティの管理者が設定します。自分で選ぶまでは、そのデフォルトで表示されます。管理者側の設定については、コミュニティの言語と地域を設定するを参照してください。

ライトモード、ダークモード、デバイスの設定を選ぶ

ウェブの場合:

  1. アバターをクリックして外観を選ぶか、設定 → 外観に移動します。
  2. テーマで、4 つのオプションのいずれかをクリックします。
    • コミュニティに合わせる:コミュニティの管理者が選んだモードを使います。オプションには、そのモード(例:ダーク)が表示されます。
    • システム:デバイスに合わせて、ライトとダークを切り替えます。
    • ライトまたはダーク:常にそのモードを使います。

テーマはすぐに変わります。Ctrl+K(Mac では ⌘K)を押して > を入力し、Switch to dark mode または Switch to light mode を選ぶこともできます。

アプリでは、メニュー(☰)を開き、設定とプライバシー、表示の順にタップします。テーマで、コミュニティに合わせる、システムに合わせる、ライト、ダークのいずれかを選びます。

表示言語を変更する

ウェブの場合:

  1. 設定 → 外観に移動します。
  2. 言語で表示言語を開き、言語を選びます。各言語は、その言語自身の名前(例:Español、日本語)で表示されます。
  3. コミュニティの言語に戻すには、コミュニティに合わせるを選びます。括弧内に、コミュニティの現在の言語が表示されます。

アプリでは、設定とプライバシー → 表示に移動し、言語をタップして、言語またはコミュニティに合わせるを選びます。

Mateflow は、English、Español、Français、Deutsch、Português (Brasil)、日本語、한국어、中文で利用できます。

表示言語とテーマが適用される範囲

選んだ内容はアカウントに保存されるため、別のブラウザ、別の端末、Mateflow アプリでサインインしても引き継がれます。コミュニティに合わせる(アプリでもコミュニティに合わせる)を選んでいる場合、管理者が後でデフォルトを変更すると、自分の表示も合わせて変わります。

表示言語で変わるのは、メニュー、ボタン、ラベル、システムメッセージなど、Mateflow 自体のテキストです。ほかの人が書いた内容は翻訳されません。投稿、コメント、スペース名、コミュニティ名は、書かれた言語のまま表示されます。

アカウントは 1 つのコミュニティに属します。複数の Mateflow コミュニティのメンバーである場合は、コミュニティごとに言語とテーマを設定してください。

アクセシビリティ:文字サイズ、動き、キーボードショートカット

Mateflow には、文字サイズ、コントラスト、視差効果を減らすスイッチなど、専用のアクセシビリティ設定はありません。代わりに、デバイスの設定に従います。

  • 文字サイズ:ウェブでは、ブラウザのズーム(Ctrl と + または −、Mac では ⌘ と + または −)を使います。アプリでは、文字はスマートフォンの文字サイズの設定に従います。
  • 動き:ウェブでは、デバイスの「視差効果を減らす」設定がオンの場合、Mateflow はほとんどのアニメーションとトランジションをオフにします。
  • ライトとダーク:テーマでシステムを選ぶと、デバイスの表示設定に合わせられます。

ウェブでは、キーボードショートカットで移動できます。すべてのショートカットを見るには、どこでも ? を押すか、アバターをクリックしてキーボードショートカットを選びます。例:

ショートカット 動作
Ctrl+K(Mac では ⌘K) コマンドパレットを開いて、検索やコマンドの実行を行う
N 新しい投稿の作成画面を開く
G、続けて H ホームに移動する(G の後に S、M、N、P で、それぞれスペース、メッセージ、通知、自分のプロフィールに移動)
Ctrl+Enter(⌘+Enter) 投稿やコメントを送信する
Esc 現在のダイアログやドロワーを閉じる

関連記事

このガイドは役に立ちましたか?

ガイド一覧に戻る

お探しのものが見つかりませんか?

コミュニティのメンバーの方は、そのコミュニティの管理者にお問い合わせください。Mateflowでコミュニティを構築・運営している方は、私たちのチームがサポートします。

無料トライアルを開始