Du kannst wählen, wie deine Community für dich aussieht und in welcher Sprache du sie liest: heller Modus, Dunkelmodus oder die Einstellung deines Geräts, dazu die Sprache der Menüs und Schaltflächen von Mateflow. Das sind persönliche Einstellungen. Sie ändern nur deine eigene Ansicht, nicht das, was andere Mitglieder sehen.
Wer kann das tun: Alle angemeldeten Mitglieder. · Wo: Web (Einstellungen → Darstellung) und die Mateflow-App für iOS und Android (Einstellungen und Datenschutz → Darstellung). · Tarif: Nicht vom Tarif abhängig.
Die Admins deiner Community legen das Standarddesign und die Standardsprache fest. Solange du nichts Eigenes wählst, siehst du ihre Standards. Die Admin-Seite dazu findest du unter Sprache und Region deiner Community festlegen.
Hellen Modus, Dunkelmodus oder Geräteeinstellung wählen
Im Web:
- Klicke auf deinen Avatar und wähle Darstellung, oder gehe zu Einstellungen → Darstellung.
- Klicke unter Design auf eine der vier Optionen:
- Community folgen: den Modus verwenden, den die Admins deiner Community gewählt haben. Die Option zeigt, welcher Modus das ist, zum Beispiel Dunkel.
- System: zusammen mit deinem Gerät zwischen hell und dunkel wechseln.
- Hell oder Dunkel: immer diesen Modus verwenden.
Das Design ändert sich sofort. Du kannst auch Strg+K (⌘K auf einem Mac) drücken, > eingeben und Switch to dark mode oder Switch to light mode wählen.
Öffne in der App das Menü (☰), tippe auf Einstellungen und Datenschutz und dann auf Darstellung. Wähle unter Design die Option Wie Community, Wie System, Hell oder Dunkel.
Anzeigesprache ändern
Im Web:
- Gehe zu Einstellungen → Darstellung.
- Öffne unter Sprache die Liste Anzeigesprache und wähle eine Sprache. Jede Sprache ist mit ihrem eigenen Namen aufgeführt, zum Beispiel Español oder 日本語.
- Um zur Sprache deiner Community zurückzukehren, wähle Community folgen. In Klammern steht die aktuelle Sprache der Community.
Gehe in der App zu Einstellungen und Datenschutz → Darstellung, tippe auf Sprache und wähle eine Sprache oder Wie Community.
Mateflow ist in diesen Sprachen verfügbar: English, Español, Français, Deutsch, Português (Brasil), 日本語, 한국어 und 中文.
Wo deine Anzeigesprache und dein Design gelten
Deine Auswahl wird in deinem Konto gespeichert und folgt dir daher, wenn du dich in einem anderen Browser, auf einem anderen Gerät oder in der Mateflow-App anmeldest. Wenn du Community folgen (in der App Wie Community) wählst und deine Admins später den Standard ändern, ändert sich deine Ansicht mit.
Die Anzeigesprache ändert die eigenen Texte von Mateflow: Menüs, Schaltflächen, Beschriftungen und Systemmeldungen. Sie übersetzt nicht, was Personen schreiben. Beiträge, Kommentare, Space-Namen und der Name deiner Community bleiben in der Sprache, in der sie geschrieben wurden.
Dein Konto gehört zu einer Community. Wenn du Mitglied in mehreren Mateflow-Communitys bist, lege deine Sprache und dein Design in jeder einzeln fest.
Barrierefreiheit: Textgröße, Bewegung und Tastenkürzel
Mateflow hat keine eigenen Einstellungen für Barrierefreiheit, etwa für Schriftgröße, Kontrast oder einen Schalter für reduzierte Bewegung. Stattdessen folgt es den Einstellungen deines Geräts:
- Textgröße: Nutze im Web den Zoom deines Browsers (Strg und + oder −, auf einem Mac ⌘ und + oder −). In der App folgt der Text der Einstellung für die Textgröße auf deinem Handy.
- Bewegung: Wenn auf deinem Gerät die Einstellung „Bewegung reduzieren“ eingeschaltet ist, schaltet Mateflow im Web die meisten Animationen und Übergänge aus.
- Hell und dunkel: Wähle unter Design die Option System, damit die Darstellung der Anzeigeeinstellung deines Geräts folgt.
Im Web kannst du dich mit Tastenkürzeln bewegen. Drücke an beliebiger Stelle ? oder klicke auf deinen Avatar und wähle Tastenkürzel, um die vollständige Liste zu sehen. Zum Beispiel:
| Tastenkürzel | Was es bewirkt |
|---|---|
| Strg+K (⌘K auf einem Mac) | Befehlspalette öffnen, um zu suchen und Befehle auszuführen |
| N | Editor für einen neuen Beitrag öffnen |
| G, dann H | Zur Startseite wechseln (G, dann S, M, N oder P für Spaces, Nachrichten, Benachrichtigungen oder dein Profil) |
| Strg+Enter (⌘+Enter) | Beitrag oder Kommentar absenden |
| Esc | Aktuellen Dialog oder aktuelle Seitenleiste schließen |
Verwandte Artikel
War dieser Leitfaden hilfreich?